FC2ブログ
   
08
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
   

「Eye-Ai」9月号

1日に2回更新とか久々だ(笑)


英文月刊誌「Eye-Ai」を出版しているリバーフィールド社さんから

KAT-TUNさん表紙「Eye-Ai」9月号発売のお知らせ

ってメールがきた(笑)

なんだっけ?って思ったら前にたっちゃんが載った
英文雑誌だったね(^_^;

前回ネットで注文したから今回のお知らせがきた模様。

メールの内容は

来月号8月1日発売の2009年9月号では、
KAT-TUNさんを海外の方に紹介すべく、
デビューからの活動や5月に行われた
東京ドームコンサートの短いレポートなどを紹介しております。
英文記事となりますが、
上田竜也さんの時と同じくKAT-TUNさんの記事には
日本語訳が付いています。

KAT-TUNさんのファンの方々、
日本のアーティストに興味のある外国人の方々、
英語の勉強をしている方々みなさまに
お楽しみいただける内容となっております。

ご友人の方にも是非お知らせをしていただけましたら、幸いでございます。

とのこと♪

ほ~、これはこれは!
営業熱心と言えば聞こえは悪いけど
あたしみたいに疎い田舎の子には
こういう案内は助かりまうす

では、さっそく忘れないうちに(笑)

ちなみに・・・

8月号(7月1日発売)で、
赤西仁さんに英語で回答していただいたインタビューが
3ページ掲載されております。
こちらに関しましては、日本語訳はございません。
予めご了承くださいませ。

っていうのもまったく知りませんでした(^_^;

仁担友は読んだんだろうか・・・(笑)


それにしても知らないことが多すぎだ(^_^;




スポンサーサイト



theme : KAT-TUN
genre : アイドル・芸能

Secret

Calendar

07 | 2019/08 | 09
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Myself

多都季

Author:多都季
毎日をダラダラ送っている
完全にダメな大人\(^o^)/

New Entry

Comment

Category

My Friends

Archives

Photo

Peaceful Days

10/19発売 Point Five『ドウシンエン』

5/18 Nem'sGarden『モラトリウム』

1/12発売 あさまっく『Gift』

 

Thank You